Lieve beste majesteit, prinses Beatrix,
Nee ik wil het niet hebben over die veel te dure units bij het werkkasteel, zodat de koning kan ‘werken’ omdat alle kastelen in de renovatie liggen. Nee nee en nog eens nee.
Wist U wie het liedje “Poesje mauw” heeft geschreven? En wie het liedje “Olleke Bolleke” heeft geschreven? Wie het liedje “De Vlieger”van André Hazes schreef en “De Fanfare van Johnny en Rijk? Ik ken de liedjes maar ik heb me onder het zingen nooit afgevraagd wie het schreef. Dat was Han Grevelt. Hij schreef de liedjes die door anderen vertolkt werden. Vorige week is hij gestorven op 76-jarige leeftijd.
Toch een stukje geschiedenis uit de liedjeswereld.
Poesje mauw
Kom eens gauw
Ik heb lekkere melk voor jou
En voor mij
Rijstebrei
O, wat heerlijk smullen wij
Hondje waf,
Waf, waf, waf
Blijf van mijn lekkers af
Kom eens hier
Aardig dier
Oh, wat hebben we een plezier
Kipje tok
Tok, tok, tok
Kom eens in mijn kippenhok
Leg voor mij, ’n lekker ei
O, wat heerlijk smullen wij
Maar ik vond nog een andere vertaling. Over een poes met reumatiek:
Poesje Mauw
Kom eens gauw
Ik heb lekkere melk voor jou
En voor mij
Rijstebrij
O, wat heerlijk smullen wij
Poes is ziek
Reumatiek
Dat zegt dokter Jantje
Stop hem gauw
Voor de kou
In zijn warme mandje
Geef hem dan
Als het kan
Drinken maar geen eten
Poes is ziek heeft reumatiek
Poesje jij wordt beter
Welterusten.
©missie M.